-
1 harbour-dues
harbour-dues [ˊhɑ:bədju:z] n plпорто́вые сбо́ры -
2 harbour dues
портовые сборы
Сборы, взимаемые с судов при заходе в порт, обработке в порту и выходе из порта (ФИАТА)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
harbour dues
FIATA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2474]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > harbour dues
-
3 harbour-dues
[ˈhɑ:bədju:z]harbour-dues pl портовые сборы -
4 harbour dues
-
5 harbour dues
-
6 harbour dues
1) Общая лексика: (port) портовые сборы2) Морской термин: портовый сбор3) Деловая лексика: портовые сборы -
7 harbour dues
-
8 harbour-dues
[`hɑːbədjuːz]портовые сборыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > harbour-dues
-
9 harbour dues
-
10 harbour dues
-
11 harbour dues
-
12 harbour dues
English-russian dctionary of contemporary Economics > harbour dues
-
13 harbour dues
-
14 dues
1. сборы; налоги; пошлины; членские взносы2. сбор; пошлинаСинонимический ряд:1. contribution (noun) annual dues; assessment; contribution; custom; duty; impost; initiation dues; levy; membership fee; obligation; tax; toll; tribute2. debts (noun) arrears; debts; liabilities3. wages (noun) lumps; recompense; rewards; wages -
15 dues
discharging dues суд. плата за разгрузку dues сборы, налоги, пошлины government dues государственные налоги harbour dues портовые сборы harbour dues суд. портовые сборы membership dues членские взносы shipping dues плата за отправку груза taxes and dues налоги и сборы tonnage dues тоннажный сбор, корабельный сбор towage dues плата за буксировку trade union dues профсоюзные взносы union dues профсоюзные взносы warehouse dues плата за хранение на складе weighing dues весовой сбор -
16 dues
n, plсборы, пошлины, налоги
- administration dues
- anchor dues
- anchorage dues
- ballast dues
- berth dues
- berthing dues
- boatmen dues
- buoy dues
- canal dues
- cargo dues
- channel dues
- customs dues
- dock dues
- drydock dues
- fixed dues
- floating dock dues
- frontier dues
- harbour dues
- light dues
- lock dues
- market dues
- member's dues
- membership dues
- mooring dues
- pier dues
- port dues
- preferential dues
- public dues
- quarantine dues
- quay dues
- registration dues
- river dues
- sanitary dues
- surveyor dues
- tonnage dues
- towage dues
- transit dues
- tug-boat dues
- union dues
- weight dues
- wharf dues
- wharfage dues
- dues for the crossing of frontiers
- dues on cargo
- dues on imported goods
- charge dues
- levy dues
- pay dues -
17 harbour
-
18 harbour
1. n гавань, портharbour defense — участок береговой обороны, оборона базы
2. n убежище, прибежище, притонto give harbour to a criminal — дать убежище преступнику; укрывать преступника
to harbour thieves — укрывать воров, содержать воровской притон
3. n воен. укрытый район ночёвки4. n спец. лоток для составления стеклянной шихты5. v стать на якорь; становиться в гавань6. v дать убежище, приютить7. v водиться8. v питать; затаить9. v выследитьСинонимический ряд:1. cover (noun) asylum; chamber; cover; covert; house; protection; refuge; retreat; sanctuary; shelter2. port (noun) anchorage; breakwater; harbourage; haven; port3. bear (verb) bear; nurse4. foster (verb) cherish; entertain; foster; indulge5. hide (verb) conceal; hide; secrete; suppress; withhold6. house (verb) accommodate; bed; berth; billet; board; bunk; domicile; house; lodge; protect; put up; quarter; room; shelterАнтонимический ряд:eject; exile; expel -
19 harbour
1. [ʹhɑ:bə] n1. гавань, портharbour defense - амер. воен. участок береговой обороны, оборона базы
2. 1) убежище, прибежище, притонto give harbour to a criminal - дать убежище преступнику; укрывать преступника
2) воен. укрытый район ночёвки3. спец. лоток для составления стеклянной шихты2. [ʹhɑ:bə] v1. стать на якорь ( в гавани); становиться в гавань2. 1) дать убежище, приютить2) водиться ( о звере)3. питать ( злобу); затаить (чувство мести и т. п.)to harbour a grudge against smb. - ≅ иметь зуб на /против/ кого-л.
4. выследить ( зверя) -
20 harbour
['hɑːbə] 1. сущ.; брит.; амер. harbor1) гавань; портSyn:2) прибежище, пристанище, убежище, укрытиеSyn:2. гл.; брит.; амер. harbor1) стать на якорь ( в гавани)2)а) дать убежище; приютитьThese marshes harbour many birds. — В этих болотах водится много птиц.
Syn:б) скрывать; утаивать; укрывать3) испытывать, питать (чувство злобы, мести); вынашивать, затаивать (мысли, планы)to harbour a grudge against smb. — испытывать зависть к кому-л.
He harbours political ambitions. — Он питает политические амбиции.
См. также в других словарях:
harbour dues — ➔ dues * * * harbour dues UK US (US harbor dues) noun [plural] (also dues) TRANSPORT ► the payments a ship owner makes for using a port … Financial and business terms
harbour dues — plural noun Charges for the use of a harbour • • • Main Entry: ↑harbour … Useful english dictionary
dues — [djuːz ǁ duːz] noun [plural] regular payments made to an organization such as a professional association or trade union by its members; = subscription Bre: • Institute dues, which average $112 per member, were last raised three years ago. ˈdock… … Financial and business terms
harbour — Harbor Har bor (h[aum]r b[ e]r), n. [Written also {harbour}.] [OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri … The Collaborative International Dictionary of English
harbor dues — UK US noun [plural] US TRANSPORT ► HARBOUR DUES(Cf. ↑harbour dues) … Financial and business terms
Harbor dues — Harbor Har bor (h[aum]r b[ e]r), n. [Written also {harbour}.] [OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri … The Collaborative International Dictionary of English
Cook's Harbour, Terreneuve-et-Labrador — Terre Neuve et Labrador Terre Neuve et Labrador (en) Newfoundland and Labrador … Wikipédia en Français
Cook's Harbour (Terre-Neuve-et-Labrador) — Terre Neuve et Labrador Terre Neuve et Labrador (en) Newfoundland and Labrador … Wikipédia en Français
Cook's Harbour (Terreneuve-et-Labrador) — Terre Neuve et Labrador Terre Neuve et Labrador (en) Newfoundland and Labrador … Wikipédia en Français
dock dues — / dɒk dju:z/ plural noun a payment which a ship makes to the harbour authorities for the right to use the harbour … Dictionary of banking and finance
Agoranomi — were magistrates in the republics of Greece, whose position and duties were in many respects similar to those of the aediles of Rome. In Athens there were ten, chosen annually by lot, five of whom took charge of the city and five of the Peiraeus … Wikipedia